Entre Terre et Mer au Pays Basque - Création d'objets de deco
     Wood Metal Spirit 
      Esprit du Bois & du Métal  
    Egurra Eta Burdina Argitan

Entre Terre 
et Mer 
au 
Pays Basque

Basse - Navarre

L'effervescence "d'idées créatives" nous vient de la nature qui nous entoure. Notre objectif est de donner un second souffle à tout ce qu'elle nous offre : l'harmonie au naturel. Toutes les essences de bois que nous utilisons, proviennent de nos expéditions sur la Côte Basque et plus particulièrement dans ses terres, en Basse - Navarre. 

De plus, nous récupérons certains métaux, ainsi que d'anciens objets "en cuivre et en étain" destinés à la destruction, pour la coulée de Bronze en FreeStyle.

Cela nous permet également d'optimiser le recyclage tout en respectant l'environnement, ce qui, à l'heure actuelle est primordial.

Chaque pièce est unique, a son histoire, est voyageuse dans le temps, au fil des saisons.

Nous y avons mis tout notre coeur et notre énergie et espérons que nos créations apporteront autant de bonheur, dans vos différents espaces de vie, que celui que nous avons eu à les créer.

Bonne visite sur notre site,

Stéphane et Valérie.

 

Between Earth and Sea in the Basque Region.

Basse - Navarre

The effervescency of "creative ideas" is coming from the Nature surrounding us. Our purpose is to give a second life to everything that She can offer us: Natural Harmony. All the wood species that we are using come from our expeditions on the Basque Coast and particulary in her lands, in Basse-Navarre. 

In addition, we salvage some metals, as well as old "copper and pewter" objects destined for destruction, for FreeStyle Bronze casting.

This also allows us to optimize the recycling as well as respecting the environment, which is nowadays essential.

Each item is unique, has its own story, travelling through the times, following the seasons.

We put in our designing all our heart and energy, and we hope that our creations will bring you as much as happiness, to your various spaces of lives, that we had to create them.

Enjoy your tour on our website,

Stéphane and Valérie.